Mesa de dibujo maestro

Reglas para medidor eléctrico e instalaciones de servicio (REMSI)

07/2023

( imprimir este índice )

Bosquejo 1

Actualizado 08-17-2007

Servicio de triplexión en el edificio.

 
Bosquejo 1a

Actualizado 11-01-2006

Páginas 1 y 2 - Archivos adjuntos de servicio secundario

 
Bosquejo 2 

Actualizado 01-08-2021

Páginas 1 y 2 - Acoplamiento del collar del medidor ConnectDER de caída de servicio aéreo triplex en el edificio

 
Bosquejo 3

Actualizado 09-19-2016

Páginas 1 y 2 - El adjunto de caída del servicio secundario a un mástil conectado a un edificio bajo para proporcionar los espacios necesarios

 
Bosquejo 4

Actualizado 09-19-2016

Acoplamiento de caída de servicio secundario en estructura temporal para construcción.

Servicio de sobrecarga temporal

 
Bosquejo 4a

Actualizado 11-04-2004

Servicio secundario subterráneo de apego subterráneo en estructura temporal para construcción.

Servicio subterráneo temporal

 
Bosquejo 5

Actualizado 09-19-2016

El adjunto de caída del servicio secundario general al servicio propiedad del cliente y el polo del medidor para la distribución general

Monofásico o trifásico, 240 voltios máximo

Medidor autocontenido

Máximo de 400 amperios

 
Bosquejo 6

Actualizado 09-19-2016

El accesorio secundario de caída de servicio secundario al servicio propiedad del cliente y el poste medidor a la entrada de servicio subterráneo

Monofásico o trifásico de 240 voltios máximo, medidor autónomo

Máximo de 400 amperios

 
Bosquejo 7

Actualizado 04-10-2015

Arreglo típico de metro en la construcción

 

VOLTAJE:

1 fase, 3 cables 120 / 240V

1 fase, 3 cables 120 / 208V *

TIPO DE SERVICIO:

Subterráneo

 

AMPERAJE:

* 400 A Máximo

UBICACIÓN DE LA BASE DEL MEDIDOR:

Al aire libre

 
Bosquejo 7a

Actualizado 03-13-2014

Elevador de deslizamiento para instalación en servicios subterráneos monofásicos

 
Bosquejo 7b

Actualizado 03-18-2011

Arreglo típico de medidor de exterior en la construcción

 

VOLTAJE:

3 Fase, 4 Cables 120 / 208V

3 Fase, 4 Cables 120 / 240V

TIPO DE SERVICIO:

Subterráneo

 

AMPERAJE:

Máximo 400 A

UBICACIÓN DE LA BASE DEL MEDIDOR:

Al aire libre

 
Bosquejo 7c 

Actualizado 01-08-2021

Páginas 1 y 2 - Disposición típica de ConnectDER subterráneo de medidor exterior en un edificio

 
Bosquejo 8c

Actualizado 08-12-2011

Instalación típica del panel del medidor para uso junto con la medición del transformador de instrumentos

 
Bosquejo 8d

Actualizado 08-12-2011

Páginas 1, 2, 3 y 4

Disposición típica de montaje del panel del medidor para uso con instrumentos de medición de transformador

Disposición de panel de un solo metro

Panel de medidor individual con caja auxiliar y disposición de salida de impulsos de doble demanda

Doble panel medidor / arreglo de caja auxiliar (2 metros) arreglo

Doble panel de medidor doble / disposición de caja auxiliar (4 metros)

 
Bosquejo 14

Actualizado 09-19-2016

Disposición típica de los transformadores de instrumentos y montaje para la instalación en el gabinete de transformadores de instrumentos

3 fases, 4 cables, 208Y / 120 voltios o 3 fases, 4 cables, Delta 240/120 voltios, 1200 amperios máximo

 
Bosquejo 14a

Actualizado 09-19-2016

Disposición típica de los transformadores de instrumentos y montaje para la instalación en el gabinete de transformadores de instrumentos

Monofásico 120/240 voltios o 240/208 voltios, Red - 800 a 1200 amperios, monofásico 240/480 voltios 600 a 800 amperios

 
Bosquejo 14b

Actualizado 09-19-2016

Páginas 1 y 2 - Disposición típica de los transformadores de instrumentos y montaje para la instalación en el gabinete de transformadores de instrumentos

3 fases, 4 cables, 208Y / 120 voltios o 3 fases, 4 cables, Delta 240/120 voltios, 2000 amperios máximo

 
Bosquejo 14c

Actualizado 09-19-2016

Páginas 1 y 2 - Disposición típica de los transformadores de instrumentos y montaje para instalación en el gabinete del transformador de instrumentos

3 fases, 4 cables, 208Y / 120 voltios o 3 fases, 4 cables, Delta 240/120 voltios o 3 fases, 4 cables, 480/277 voltios 1200 amperios máximo

 
Bosquejo 14d

Actualizado 09-19-2016

Páginas 1 y 2 - Disposición típica de los transformadores de instrumentos y montaje para instalación en el gabinete del transformador de instrumentos

3 fases, 4 cables, 208Y / 120 voltios o 3 fases, 4 cables, Delta 240/120 voltios o 3 fases, 4 cables, 480/277 voltios 2000 amperios máximo

 
Bosquejo 15

Actualizado 09-19-2016

Disposición típica del transformador de instrumentos y montaje para instalación en gabinete de transformadores de instrumentos subterráneos

3 fases, 3 cables, 480 voltios, 1200 amperios máximo

 
Bosquejo 15a

Actualizado 09-10-2016

Disposición típica de transformadores de instrumentos y montaje para instalación en gabinete de transformadores de instrumentos Servicio subterráneo

3 fases, 4 cables, Wye 277/480 voltios, máximo de 800 amperios

 
Bosquejo 16

Actualizado 09-27-2013

Páginas 1, 2, 3, 4 y 5 - Disposición típica del gabinete de medición y terminación de servicio montado en plataforma hasta ocho conductores de 750 KCMIL por fase

 

VOLTAJE:

3 fases, 4 hilos en punta 120 / 208V

3 fases, 4 hilos en estrella 277 / 480V

TIPO DE SERVICIO:

Subterráneo

 

AMPERAJE:

2000 un máximo

UBICACIÓN DEL GABINETE:

Al aire libre

 
Bosquejo 16a

Actualizado 09-27-2013

Páginas 1, 2, 3, 4 y 5 - Disposición típica de la medición montada en plataforma y el gabinete de terminación de servicio de hasta doce conductores de 750 KCMIL por fase

 

VOLTAJE:

3 fases, 4 hilos en punta 120 / 208V

3 fases, 4 hilos en estrella 277 / 480V

TIPO DE SERVICIO:

Subterráneo

 

AMPERAJE:

3200 un máximo

UBICACIÓN DEL GABINETE:

Al aire libre

 
Bosquejo 17

Actualizado 08-17-2007

Disposición típica de panel de medidor exterior en edificio

Servicio de metro lateral desde sobrecarga o distribución subterránea.

Monofásico, 3 hilos, 120/208 voltios o 120/240 voltios

Disposición de equipos para medición de transformadores de instrumentos.

Servicios de más de 400 amperios.

 
Bosquejo 18

Actualizado 18-18-2006

Páginas 1 y 2 - Disposición típica del equipo de medición interior para adaptarse a la medición de transformadores de instrumentos independientes o secundarios

Servicio de metro desde un servicio de metro lateral.

Monofásico, 3 hilos, 120/208 voltios o 120/240 voltios

3 fases, 4 hilos 208Y / 120 voltios

 
Bosquejo 20

Actualizado 08-12-2011

Barreras para equipos instalados en locación con tráfico vehicular.

 
Bosquejo 21

Actualizado 06-24-2009

Páginas 1 y 2 - Disposición típica de los transformadores de instrumentos en el cubículo del equipo de distribución

3 fases, 4 hilos, 208Y / 120 voltios

3 fases, 4 hilos, Delta 240/120 voltios

 
Bosquejo 23

Actualizado 03-07-2014

Páginas 1 y 2 - Disposición típica del transformador de instrumentos en el cubículo del equipo de distribución

3 fases, 3 hilos, 480 voltios

3 fases, 4 hilos, 480Y / 277 voltios

 
Bosquejo 25

Actualizado 09-19-2016

Conexiones de base de medidores de servicio secundario para medidores autónomos. Servicio de sobrecarga de 100 y 200 amperios.

 
Bosquejo 25a

Actualizado 06-07-2013

Páginas 1 y 2 - Conexiones de base de medidores de servicio secundario para medidores autocontenidos servicio subterráneo

 

VOLTAJE:

1 fase, 2 cables, 120V

1 fase, 3 cables, 120 / 208V red

1 fase, 3 hilos, 120 / 240V

3 fases, 4 cables, WYE 120 / 208V

3 fases, 4 cables Delta 120 / 240V

TIPO DE SERVICIO:

Subterráneo

 

AMPERAJE:

200 A

UBICACIÓN DE LA BASE DEL MEDIDOR:

Al aire libre

 
Bosquejo 25b

Actualizado 09-17-2008

Conexiones de base de medidores de servicio secundario para medidores autónomos aéreos o subterráneos

400 amperios

 
Bosquejo 26

Actualizado 06-25-2004

Instalación de multímetro con base de medidor con bus incorporado de fábrica

Monofásico, 3 hilos, 120/208 voltios o 120/240 voltios

 
Bosquejo 27

Actualizado 10-11-2012

Señal de tráfico medida y luz de calle sin medir.

 

VOLTAJE:

120/240

TIPO DE SERVICIO:

Subterráneo

 

AMPERAJE:

Máximo 100 A

UBICACIÓN DE LA BASE DEL MEDIDOR:

Al aire libre

 
Bosquejo 28

Actualizado 10-11-2012

Páginas 1 - 3 - Instalación de multímetro de servicio secundario para servicio común con gabinetes de transformadores de instrumentos y / o bases de medidores

 

VOLTAJE:

1 fase, 3 cables de red 120 / 208V

1 fase, 3 cables 120 / 240V

3 fases, 4 cables WYE 120 / 208V

3 fases, 4 cables Delta 120 / 240V

TIPO DE SERVICIO:

Gastos generales

Subterráneo

 

AMPERAJE:

** 800 A Máximo

* 1200 A Máximo

UBICACIÓN DE LA BASE DEL MEDIDOR:

Interior

Al aire libre

 
Bosquejo 30

Actualizado 09-19-2016

Páginas 1 y 2 - Servicio de alta tensión, desconexión del servicio de sobrecarga al servicio del cliente en el polo de servicio propiedad del cliente, terminación de la distribución de la sobrecarga propiedad del cliente, 15 kV o menos

 

VOLTAJE:

3 fases, 4 cables WYE 7,200 / 12,470V

TIPO DE SERVICIO:

Gastos generales

 

CARGA DEL CLIENTE:

Máximo 4 MVA

 
Bosquejo 31

Actualizado 09-19-2016

Páginas 1 y 2 - Servicio de alta tensión, desconexión del servicio de sobrecarga al servicio del cliente en el polo de servicio propiedad del cliente, terminación de la distribución subterránea propiedad del cliente, 15 kV o menos

 

VOLTAJE:

3 fases, 4 cables WYE 7,200 / 12,470V

TIPO DE SERVICIO:

Subterráneo

 

CARGA DEL CLIENTE:

Máximo 4 MVA

 
Bosquejo 32

Actualizado 09-19-2016

Páginas 1 y 2 - Servicio de alto voltaje, disposición de la desconexión del servicio monofásico del cliente en el servicio propiedad del cliente y el polo del medidor, 7.2 kV o menos

 

VOLTAJE:

1 Fase, 7,200V

TIPO DE SERVICIO:

Aéreo y subterráneo

 

CARGA DEL CLIENTE:

Máximo 1 MVA

UBICACIÓN DE LA BASE DEL MEDIDOR:

Al aire libre

 
Bosquejo 33

Actualizado 09-19-2016

Páginas 1 y 2 - Servicio de alto voltaje, disposición típica de equipos de medición trifásicos para exteriores en el polo del medidor propiedad del cliente, línea aérea a distribución de gastos generales, 15 kV o menos

 

VOLTAJE:

3 fases, 4 cables WYE 7,200 / 12,470V

TIPO DE SERVICIO:

Gastos generales

 

CARGA DEL CLIENTE:

Máximo 4 MVA

UBICACIÓN DE LA BASE DEL MEDIDOR:

Al aire libre

 
Bosquejo 34

Actualizado 09-19-2016

Páginas 1 y 2 - Servicio de alta tensión, disposición típica de equipos de medición trifásica para exteriores en el polo propiedad del cliente, terminación de la distribución subterránea propiedad del cliente, 15 kV o menos

 

VOLTAJE:

3 fases, 4 cables WYE 7,200 / 12,470V

TIPO DE SERVICIO:

Subterráneo

 

CARGA DEL CLIENTE:

Máximo 4 MVA

UBICACIÓN DE LA BASE DEL MEDIDOR:

Al aire libre

 
Bosquejo 39

Actualizado 09-19-2016

Diagrama de una línea para la disposición típica de los transformadores de medición y desconexión del servicio del cliente en los compartimientos de los interruptores, 12 kV

 

VOLTAJE:

3 fases, 4 cables WYE 7,200 / 12,470V

TIPO DE SERVICIO:

Subterráneo

 

CARGA DEL CLIENTE:

Máximo 4 MVA

UBICACIÓN DE LA BASE DEL MEDIDOR:

Interior

 
Bosquejo 40

Actualizado 06-25-2004

Suministro subterráneo de alto voltaje desde la fuente de voltaje secundario-secundario

Disposición típica de las instalaciones estructurales instaladas por el cliente para acomodar el servicio subterráneo de un transformador de distribución de plataforma trifásica

Capacidad de 75 kVa a 2500 kVa

 

Tabla de bocetos de generación de emergencia (en espera)

 
Bosquejo 41

Actualizado 07-29-2011

Página 1 - Carga parcial de alimentación del generador

Página 2 - Carga del generador a plena carga

Conexión manual del interruptor de transferencia de doble tiro para emergencias

Servicio de Generación (Stand-by)

 

VOLTAJE:

1 fase, 3 cables de red 120 / 208V

1 fase, 3 cables 120 / 240V

3 fases, 3 cables Delta 480V

3 fases, 4 cables WYE 120 / 208V

3 fases, 4 cables Delta 120 / 240V

3 fases, 4 cables WYE 277 / 480V

TIPO DE SERVICIO:

Gastos generales

Subterráneo

 

AMPERAJE:

4000 A Máximo

UBICACIÓN DE LA BASE DEL MEDIDOR:

Al aire libre

 
Bosquejo 41a

Actualizado 07-29-2011

Página 1 - Carga parcial de alimentación del generador

Página 2 - Carga del generador a plena carga

Conexión automática del interruptor de transferencia para el servicio de generación de emergencia (en espera)

 

VOLTAJE:

1 fase, 3 cables de red 120 / 208V

1 fase, 3 cables 120 / 240V

3 fases, 3 cables Delta 480V

3 fases, 4 cables WYE 120 / 208V

3 fases, 4 cables Delta 120 / 240V

3 fases, 4 cables WYE 277 / 480V

TIPO DE SERVICIO:

Gastos generales

Subterráneo

 

AMPERAJE:

4000 A Máximo

UBICACIÓN DE LA BASE DEL MEDIDOR:

Al aire libre

 
Bosquejo 41b

Actualizado 07-29-2011

Página 1 - Carga parcial de alimentación del generador

Página 2 - Carga del generador a plena carga

Conexión manual del interruptor de transferencia para el servicio de generación de emergencia (stand-by)

 

VOLTAJE:

1 Fase, 7,200V

3 fases, 4 cables WYE 7,200 / 12,470V

TIPO DE SERVICIO:

Gastos generales

 

AMPERAJE:

Máximo 11 MVA

UBICACIÓN DE LA BASE DEL MEDIDOR:

Al aire libre

 
Bosquejo 41c

Actualizado 07-29-2011

Página 1 - Carga parcial de alimentación del generador

Página 2 - Carga del generador a plena carga

Conexión automática del interruptor de transferencia para el servicio de generación de emergencia (en espera)

 

VOLTAJE:

1 Fase, 7,200V

3 fases, 4 cables WYE 7,200 / 12,470V

TIPO DE SERVICIO:

Gastos generales

 

AMPERAJE:

Máximo 11 MVA

UBICACIÓN DE LA BASE DEL MEDIDOR:

Al aire libre

 
Bosquejo 41d

Actualizado 07-29-2011

Conexión manual del interruptor de transferencia para el servicio de generación de emergencia (stand-by)

 

VOLTAJE:

3 fases, 4 cables WYE 7,200 / 12,470V

TIPO DE SERVICIO:

Gastos generales

Subterráneo

 

AMPERAJE:

Máximo 11 MVA

UBICACIÓN DE LA BASE DEL MEDIDOR:

Interior

Al aire libre

 
Bosquejo 41E

Actualizado 07-29-2011

Conexión automática del interruptor de transferencia para el servicio de generación de emergencia (en espera)

 

VOLTAJE:

3 fases, 4 cables WYE 7,200 / 12,470V

TIPO DE SERVICIO:

Gastos generales

Subterráneo

 

AMPERAJE:

Máximo 11 MVA

UBICACIÓN DE LA BASE DEL MEDIDOR:

Interior

Al aire libre

 
Bosquejo 42

Actualizado 07-28-2004

Instalación multímetro para el accesorio de caída de servicio aéreo para cancha de casas móviles

 
Bosquejo 43

Actualizado 07-28-2004

Instalación multimedidor para servicio lateral subterráneo. Accesorio para pista de casa móvil

 
Bosquejo 44

Actualizado 06-25-2004

Acoplamiento de caída de servicio al servicio propiedad del cliente y polo medidor para una casa móvil

Monofásico 120/240 voltios

Medidor autocontenido

 
Bosquejo 45

Actualizado 11-04-2004

Disposición típica de pedestal de casa móvil al aire libre

Servicio de metro lateral.

Monofásico, 3 hilos, 120/208 voltios o 120/240 voltios

 
Dibujo 46

Actualizado 03-11-2005

Equipo de diagrama de cableado utilizado para proporcionar impulsos de demanda para uso del cliente.

 
Bosquejo 47

Actualizado 09-19-2016

Poste de madera del cliente: detalles dimensionales de acuerdo con el American National Standards Institute (ANSI) 05.1

 
Bosquejo 48

Actualizado 09-19-2016

Canal de sellado vertical, método típico de proporcionar un solo punto de conexión, conductores de entrada de servicio múltiple

 
Bosquejo 49

Actualizado 08-12-2011

Página 1 - Bloques de distribución de tipo aislado I-1 e I-2, Bloques de distribución de tipo desnudo B-1 y B-2

Página 2 - Bloque de distribución premontado con barreras aislantes

Los conectores típicos serán provistos por el cliente para servir un único punto de conexión para múltiples conductores de entrada de servicio cerrado

Los conectores de bloques de distribución cuando se usan para conexiones de caída de servicio a conductores de entrada de servicio deben estar cubiertos para evitar el contacto accidental.  Excepto la conexión neutral de los conjuntos de cables de servicio puede estar desnuda.

 
Bosquejo 49a

Actualizado 02-22-2005

Conector típico que debe suministrar el cliente para proporcionar un único punto de conexión

Conductores de entrada de servicio múltiple

 
Bosquejo 50

Actualizado 09-19-2016

Trifásico subterráneo, 4 cables, 480/277 voltios, disposiciones de entrada de servicio

 
Bosquejo 53

Actualizado 07-15-2015

Arreglo típico de postes de madera.

Servicio subterráneo lateral de distribución OH o UG.

Monofásico, 3 hilos, 120/208 o 120/240 voltios

 
Bosquejo 54

Actualizado 09-19-2016

Gabinete de terminación: todas las entradas de servicio, monofásicas o trifásicas, 120/208 voltios o 120/240 voltios, con 2 a 6 juegos de cables

 
Bosquejo 54a

Actualizado 09-19-2016

Armario de terminación, todas las entradas de servicio, monofásicas o trifásicas, 120/208 voltios o 120/240 voltios o 277 / 480V, 1 juego de cables

 
Bosquejo 55

Actualizado 08-12-2011

Page 1 & 2 - Separaciones entre instalaciones de gas y medidores eléctricos

 
Bosquejo 55a

Actualizado 12-05-2008

Separaciones entre objetos y contadores eléctricos.

 
Bosquejo 90

Actualizado el 30-12-2020

Añadir nuevo croquis

Páginas 1 y 2 - Disposición típica de equipos de medición monofásica para exteriores en un poste medidor propiedad del cliente, 7.2 kV o menos

 

VOLTAJE:

1 Fase, 7,200V

TIPO DE SERVICIO:

Aéreo o subterráneo

 

Carga del cliente:

Máximo 1 MVA

 

Los DER que no usan un collar de medidor propiedad de la empresa de servicios públicos como punto de interconexión requieren un dispositivo de aislamiento de CA. Este dispositivo debe poder cerrarse con llave y tener una brecha de aire visible para aislar el sistema de la red pública. Visite nuestra página de la regla 28 de REMSI para obtener más información sobre los requisitos de instalación. (Actualizado 5/31/2024 )

El cliente se pondrá en contacto con PPL EU antes de cualquier instalación nueva representada en estos bocetos.

Tipo de medición

voltaje

Tamaño de la base del medidor con collar opcional

Corriente máxima DER

 Fase 

Calificación de la barra de autobuses del centro de carga

Bosquejo #

Autocontenido ≤ 240V ≤ 200 amperios < 48 amperios N / A Bosquejo 56
Autocontenido ≤ 240V ≤ 200 amperios N / A 1 O 3 ≤ 20% Bosquejo 56a
Autocontenido ≤ 240V ≤ 200 amperios N / A 1 O 3 N / A Croquis 56b
480V Autocontenido 480V N / A N / A 1 O 3 ≤ 20% Bosquejo 57
480V Autocontenido  480V  N / A N / A 1 O 3 N / A Boceto 57a
CT / Secundaria ≤ 480 N / A
N / A 1 O 3 ≤ 20% Bosquejo 58
 CT / Secundaria ≤ 480 N / A N / A  1 O 3  N / A  Bosquejo 58a
 12kV  12kV Montaje en poste N / A N / A 1 O 3  ≤ 20%  Bosquejo 59
Montaje en poste N / A N / A 1 O 3  N / A Bosquejo 59a
Subestación de control N / A N / A  1 O 3  N / A  Bosquejo 59b